La piu' completa guida blog Italiana sulle isole Fiji con informazioni, notizie, suggerimenti, curiosita', viaggi, foto, video e ancor di piu' da Italiani che ci vivono

Italiani a Fiji

CERCA
Google TranlsateTranslate this site with Google TranslateFRANÇAIS: Il s'agit d'un ordinateur fait la traduction de sorte qu'il ne sera pas précis à 100%. Toute contribution pour améliorer la traduction est bienvenue.DEUTSCH: Dies ist ein Computer-Übersetzung gemacht, damit es nicht zu 100% richtig sind. Jeder Beitrag zu dieser Übersetzung zu verbessern, ist herzlich willkommen.ESPAÑOL: Este es un equipo que hizo la traducción por lo que no será del 100% de precisión. Cada contribución para mejorar esta traducción es bienvenida.PORTUGUÊS: Esta é uma tradução de computador feita de modo que não será 100% precisa. Toda contribuição para melhorar as traduções é bem-vinda.РУССКИЙ: Это компьютер сделан перевод, чтобы она не будет 100% точным. Каждая вклад в улучшение этого перевода можно только приветствовать.中文:这是一台计算机的翻译,这样就不会做到100%准确。每一个贡献,以改善这种转换是值得欢迎的。日本語:これは、コンピュータのことですので、100%の正確されません翻訳した。すべての貢献は、この翻訳を改善するため大歓迎です。한국어 : 이것은 컴퓨터가 있으므로 100 % 정확하지 않을 것입니다 번역했다. 모든 기부금은이 번역 내용 개선에 오신 것을 환영합니다.

Anna

Gli abitanti di Nasavu salvano 9 balene

Di Anna (del  14/04/2010  @ 07:46:14, in Cronaca, Letto 6833 volte)
Condividi

Balene a Vanua LevuGli abitanti del villaggio di Nasavu in Bua sono rimasti scioccati quando si sono svegliati domenica mattina trovando 12 balene arenate sulle loro spiagge.

Il portavoce, Mr. Sunia Waqainabete, ha detto che gli abitanti di Nasavu e dei vicini villaggi sono accorsi per dare una mano ed insieme sono riusciti a spingere 9 delle 12 balene in mare mentre 3 delle più piccole sono rimaste incastrate nella laguna a causa della bassa marea e purtroppo non ce l' hanno fatta.

Mr Waqainabete ha detto che le balene erano davvero enormi e gli abitanti dei villaggi hanno lottato con tutte le proprie forze per garantire la loro sopravvivenza e far si che potessero raggiungere nuovamente il mare aperto.

"We worked together to pull them out one at a time and eventually by around 1pm they were all free of the sand, the sight of the 12 whales beached near each other was spectacular. It was the first time for many of us to even see a whale in the flesh and some of us rode them. They were so tame".

"Abbiamo lavorato insieme per tirarle fuori una ad una ed intorno alle 13.00 erano libere dalla sabbia, la vista delle 12 balene arenate una vicina all'altra era spettacolare. Per molti di noi è stata la prima volta in cui siamo riusciti a vedere una balena in carne ed ossa ed alcuni di noi le hanno calvacate. Sono così docili".

"A token of thanks is given to the people of Nasavu village especially to the Buli Narere and  the Methodist church Minister who had to help so much in the salvage operation of those whales".

"Un segno di ringraziamento viene dato agli abitanti del villaggio di Nasavu soprattutto al Buli Narere ed al Ministro della Chiesa Metodista che hanno aiutato molto nell' operazione di salvataggio"

Thomas Tui di SeaWeb, precedentemente coinvolto nei programmi di conservazione attuati a Bua, ha detto che a causa di una serie di eventi simili nella zona negli ultimi sei anni le organizzazioni di conservazione avevano cominciato a sensibilizzare la popolazione introducendo protocolli di soccorso per le balene e, proprio grazie a questi programmi di sensibilizzazione e colloqui informali con le comunità, gli abitanti dei villaggi hanno preso l' iniziativa salvando le balene.

Tratto dal Fiji Times e da  FBCL, da cui è stata presa  anche la foto

 

South Sea Cruises - CrociereSouth Sea Cruises - Crociere
Crociere di mezza giornata o giornata intera nelle Mamanuca e Yasawa
Da € 28,50 a testa
» PRENOTA CON NOI

Articolo   Storico  Stampa   Condividi Condividi

TrackBack Url (moderato): http://www.italianiafiji.it/dblog/tb.asp?id=318
Non ci sono ancora commenti o discussioni inserite.

Inserisci un commento
questa è la tua occasione per farci le tue domande o per dare la tua opinione
Il tuo nome

Il tuo email (visibile dal nostro staff)

Link (visibile al pubblico)

Anti-Spam
CAPTCHA
Carica un nuovo codice

Testo del commento
Salva i miei dati per commenti futuri
Ricevi notifiche via email di nuovi commenti
Nota: I commenti sono moderati. Il tuo commento sar visibile solo quando approvato.

Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.


Leggi i post precedentiback to top

Magliette e gadget divertenti

Booking.com Vola a Fiji

Cerca hotel

Check-in

calendar

Check-out

calendar


Cronaca


Foto del giorno

Ivan al bar del Musket Cove Resort, Mamanuca


Ivan al bar del Musket Cove Resort, Mamanuca
Gallerie fotografiche
Anna e Ivan (82) Avvenimenti (13) Calamit (14)
Citt (6) Cucina (2) Curiosit (13)
Fauna (18) Flora (18) In giro (37)
Popolazione (29) Regno di Tonga (50) Spiagge e mare (44)
Storiche (10) Tramonti (11) Turismo (94)

Mappe e Meteo

Mappe meteo
Previsioni
Maree

Mappa turistica
Mappa interattiva
Fiji dal Satellite


Ascolta Betelnut Radio - La migliore musica dalle isole del Sud Pacifico in streaming

Dal nostro negozio online
Maglietta donna manica 3/4 - Cuore TribaleMaglietta donna manica 3/4 - Cuore Tribale
Maglietta donna manica 3/4 - Cuore Tribale

Maglietta Raglan cotone Cuore Tribale con maniche 3/4 nere e design Fijiano sul retro.
da 29,90
...altri articoli: abbigliamento, musica

Youtube.com
Video dalle Fiji
Esclusivi
Sport acquatici e immersioni
Turismo e diari di viaggio
Musica, danze e canzoni
Strade e città
Cultura, tradizione e mitologia
Cronaca, sport e calamita'
Curiosità e fan video